Chào mừng bạn đã đến với Cộng đồng LuyenDich.com

Để chung tay phát triển Luyendich.com

Các bạn hay chia sẻ và giới thiệu đến bạn bè trên các Forum, Facebook hay qua các kênh khác nhe

Share this question

481 questions

1,206 answers

261 comments

1,967 users


Dịch Anh Việt

Dịch Việt Anh

Viết Luận

Hỏi đáp chung

Hỏi đáp ngữ pháp

Kiến Thức Tiếng Anh

Chia sẻ kinh nghiệm

Học Từ Vựng

Tài liệu Tiếng Anh


NHẬN BÀI QUA EMAIL

Nhập địa chỉ Email:


Sau khi đăng ký, hãy mở Email để kích hoạt



Delivered by FeedBurner

Mong các anh chị chỉnh sửa giùm về ngữ pháp của đoạn văn bản sau

+1 vote

Em có đoạn văn bản sau, em tự dịch bằng tay. Mong các anh chị chỉnh lại giúp em   những câu nào sai về cú pháp, hoặc từ vựng sử dụng chưa hợp lý nhé.

Em cám ơn rất nhiều.
 
----
 

Did you try to lose the belly fat? Would you think if we are sure that, we can be done without spending too much effort, time or money?

Reduce abdominal fat and have a flat belly that is not the desire of everybody? In women, it is an important element of beauty and it enhances the curves of the loop, highlighting the curves of the waist, the hips … In men, that is synonymous with strength and attractive.
However, for both genders, the lower abdomen is the first excess fat store. A simple reason, the fat is used to energy when you lack substance or when you do not consume enough nutrients essential for body. So, for the body, it would be easier to get these resources if they were close to the stomach.

So how to get a flat stomach?

Have a method of reducing fat by adopting a proper eating habits. Your habits have been established over time and requires a lot of time to adjust. But once your habits is replaced by healthy habits, you will lose belly fat fast, but will also lose weight from all parts of the body.

In addition, you will only lose fat, your muscle mass will remain intact and it is really effective measures be searched by most people.

Exercise to lose stomach fat fast

How to reduce your belly fat? Of course cardiovascular exercise. With more than 20 minutes bike ride, take the elevator or boating so good for abdominal muscles. Need some time to to be routine familiar, but once your habits are replaced by healthy habits, you will lose belly fat fast, but will also lose weight from all parts of the body.

 

asked May 27, 2012 in Dịch Việt- Anh by kimitraining06 (130 points)
  

Please log in or register to answer this question.

3 Answers

0 votes

1. ...lose the belly fat ( no need the here. ex: lose weight, lose control...)

2. Would you think if we are sure that ----> what will you think if we are sure that....( if do... will do -if clause)

3... i have to go out now... te be continued..

answered Jul 8, 2012 by khiemvv (2,500 points)
0 votes
did you try to lose belly fat=> have you ever tried to belly fat
answered Jul 8, 2012 by luyenduong (3,650 points)
0 votes
dong 3=> did reduce belly fat were desire of many people?
answered Jul 8, 2012 by luyenduong (3,650 points)
Luyện dịch | Dịch Anh Việt| Dịch Việt Anh | Bí quyết dịch | Tài liệu dịch| Học Dịch | | Tài liệu dịch| Hoc Tieng Anh |Hoc Tieng Anh truc tuyen |